Все мы употребляем в нашей речи множество фразеологизмов, делающих ее более образной и красивой. Устойчивые словосочетания позволяют более точно высказать свои мысли. Некоторые являются более распространенными и интуитивно понятными. Часть устарела, и, чтобы добраться до корней изречения следует хорошенько попотеть, чтобы докопаться до истины.
Одним из часто употребляемых фразеологизмов является изречение « в ногах правды нет». Его используют, внося предложение присесть. Давайте подробнее разберем толкование выражения и его этимологию.

Значение фразеологизма
Чтобы получить исчерпывающую информацию нужно обратиться к доказавшим свою полезность источникам – словарям. Данный фразеологизм есть среди прочих устойчивых словосочетаний в толковом словаре С. И. Ожегова. Описание — «лучше сидеть, чем стоять». Также в словаре есть приметка, что оборот причисляют к поговоркам.

А вот труд М. И. Степановой указывает, что фразеологизм «в ногах правды нет» чаще всего сопровождает приглашение сесть. Здесь есть стилистическая пометка «прост.».

Происхождение поговорки
Этимология устойчивого выражения есть во фразеологическом словаре М. И. Степановой. Здесь раскрыто, что в далеком прошлом, для того, чтобы собрать частные долги и казенные недоимки, должников заставляли стать босыми на снег или же хлестали прутьями по пяткам и икрам. Это был способ старинных коллекторов добиться правды – считалось, что на ногах она не раскроется. Способ был жестокий. Именно в связи с ним и возникло выражение. Однако используемое ныне словосочетание не несет в себе угрозу. Так просто приглашают гостя присесть. Во фразеологизм вкладывают смысл, что есть возможность сидеть – лучше не стоять. И он не является устаревшим. Используется в разговорной речи. Его можно встретить и в быту и с экрана телевизора и в книгах.